أكياس الكلى (kidney cysts) عبارة عن أكياس من السّوائل تتكون في الكلى، وتُوصَف بأنها أكياس بسيطة؛ أي أنَّ لها جدارًا رقيقًا وتحتوي على سائل يشبه الماء، وما زال سبب ظهور هذه الأكياس غير معروفٍ إلى يومنا هذا، لكنها تميل إلى الظهور مع التقدُّم في العمر،[١][٢] فما طبيعة الألم المُصاحِب لأكياس الكلى؟


ألم أكياس الكلى

نادرًا ما تسبب الأكياس الصّغيرة في الكلى أعراضًا خفيفة، ولا تتطلب معظم حالات ألم أكياس الكلى العلاج، لكن هناك بعض الحالات التي تصبح فيها أكياس الكلى كبيرة بما يكفي لتسبب الأعراض التالية:[٢]

  • الشعور بألمٍ خفيف في الظهر، أو الجوانب، أو في الجزء العلوي من الجسم.
  • إصابة الأكياس بالعدوى؛ مما يسبب الشعور بالألم، بالإضافة إلى ارتفاع درجة حرارة الجسم.
  • نادرًا ما تسبب أكياس الكلى الخفيفة ضعفًا في قدرة الكلى على العمل.


دواعي مراجعة الطبيب

لا بدّ على المصاب بأكياس الكلى البسيطة مراجعة الطبيب عند المُعاناة من الأعراض المذكورة سابقًا، بالإضافة إلى الأعراض التالية التي قد تشير إلى تمزّق الأكياس أو إصابتها بالعدوى:[١]

  • ألم شديد في الجوانب وما بين الأضلاع، أو الورك، أو المعدة.
  • ارتفاع درجة حرارة الجسم.
  • كثرة التبوُّل.
  • ظهور دم في البول.
  • ظهور البول بلونٍ داكن.


هل يجب إزالة أكياس الكلى في عملية جراحية؟

لا. لا يقوم الأطباء بإزالة أكياس الكلى التي لا تسبب أيّة مشاكل، أمّا في حال كان حجم الأكياس كبيرًا ويسبب ظهور بعض العلامات والأعراض المُزعِجة،[٣] فيمكن علاجها بالطّرق التالية:

  • تحويل المريض إلى طبيب المسالك البولية إن كانت الأكياس تعيق تدفُّق الدم أو البول.[٣]
  • العلاج بالمضادّات الحيوية؛ إن كان الشخص يُعاني من أعراض الإصابة بالعدوى، وهو من العلاجات الأولية لأكياس الكلى.[٤]
  • ثقب الكيس وتفريغه؛ إذ يقوم الطبيب بإدخال إبرةٍ رفيعة وطويلة عبر الجلد وصولاً إلى جدار كيس الكلى، ثمَّ يتم تصريف السائل من الكيس، وملؤه بمحلولٍ كحولي لمنعه من التشكّل مجددًا.[٥]
  • التدخّل الجراحي لإزالة الكيس؛ إذ تتطلب الأكياس كبيرة الحجم، أو المصحوبة بأعراضٍ تُزعج المُصاب الجراحة لتصريف محتويات الكيس وإزالته، ولإجراء الجراحة؛ يقوم الطبيب الجراح بعمل عدّة شقوق صغيرة في الجلد، وإدخال أدوات خاصة وكاميرا فيديو صغيرة، وأثناء المشاهدة، يوجّه الطبيب الأدوات إلى الكلية لتصريف السائل من الكيس، ثم يتم تمزيق جدران الكيس أو خدشها لتصريف السوائل منها.[٥]


ماذا يحدث إن تُرِكَت أكياس الكلى دون علاج؟

إنّ معظم أكياس الكلى البسيطة لا تسبّب أيّة مشاكل أو مضاعفات، لكن هنالك بعض الحالات النّادرة التي تحدث فيها المشاكل، مما يستدعي طلب الرعاية الطبية على الفور، إذ يمكن التحكُّم في هذه الأعراض الشّديدة والحدّ منها، والتي قد تشمل تمزّق الأكياس، ويجدر الذّكر بأن المُشكلات النّاتجة عن الأكياس قد تكون مهددة للحياة في حال لم يتمّ علاجها على الفور.[٤]


المراجع

  1. ^ أ ب "Kidney Cysts", my.clevelandclinic, Retrieved 16/12/2021. Edited.
  2. ^ أ ب "Simple Kidney Cysts", kidney, Retrieved 16/12/2021. Edited.
  3. ^ أ ب "Kidney Cysts", familydoctor, Retrieved 16/12/2021. Edited.
  4. ^ أ ب "What's to know about kidney cysts?", medicalnewstoday, Retrieved 16/12/2021. Edited.
  5. ^ أ ب "Kidney cysts", mayoclinic, Retrieved 16/12/2021. Edited.